说明：  来自IBM的教程，我把它做成了PDF。本文详细说明了POSIX线程的概念以及借口的用法。适合初级程序员阅读
(from IBM's Guide, I put it into a PDF. This paper details the POSIX threads, and the concept of the use excuses. The initial reading for programmers)