说明：  由Intel、微软、惠普、德州仪器、NEC、ST-NXP等业界巨头组成的USB 3.0 Promoter Group今天宣布，该组织负责制定的新一代USB 3.0标准已经正式完成并公开发布。新规范提供了十倍于USB 2.0的传输速度和更高的节能效率，可广泛用于PC外围设备和消费电子产品。
(By Intel, Microsoft, Hewlett-Packard, Texas Instruments, NEC, ST-NXP industry giants such as the composition of USB 3.0 Promoter Group today announced that the organization responsible for developing a new generation of USB 3.0 standard has been formally completed and published. New specification provides ten times the transmission speed of USB 2.0 and higher energy efficiency, can be widely used in PC peripherals and consumer electronics products.)