说明：  《多线程编程指南》介绍了SolarisTM 操作系统(Solaris Operating System, Solaris OS）中 POSIX® 线程和Solaris 线程的多线程编程接口。本指南将指导应用程序程序员如何创建 新的多线程程序以及如何向现有的程序中添加多线程。
(" Multi-threaded Programming Guide" describes the SolarisTM operating system (Solaris Operating System, Solaris OS) in the POSIX ® threads and Solaris threads of the multi-threaded programming interface. This guide will guide the application programmers how to create a new multi-threaded program, and how to add to an existing multi-threaded program.)