cldc-1_1-fr-spec-ko.zip_j2me_J2ME_移动互联网开发下载-pudn.com

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="generator" content="pdf2htmlEX"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <link rel="stylesheet" href="https://static.pudn.com/base/css/base.min.css"> <link rel="stylesheet" href="https://static.pudn.com/base/css/fancy.min.css"> <link rel="stylesheet" href="https://static.pudn.com/prod/directory_preview_static/62591b3492dc900e62b742b0/raw.css"> <script src="https://static.pudn.com/base/js/compatibility.min.js"></script> <script src="https://static.pudn.com/base/js/pdf2htmlEX.min.js"></script> <script> try{ pdf2htmlEX.defaultViewer = new pdf2htmlEX.Viewer({}); }catch(e){} </script> <title></title> </head> <body> <div id="sidebar" style="display: none"> <div id="outline"> </div> </div> <div id="pf1" class="pf w0 h0" data-page-no="1"><div class="pc pc1 w0 h0"><img class="bi x0 y0 w1 h1" alt="" src="https://static.pudn.com/prod/directory_preview_static/62591b3492dc900e62b742b0/bg1.jpg"><div class="t m0 x1 h2 y1 ff1 fs0 fc0 sc0 ls0 ws0">Sun Microsystems, Inc.</div><div class="t m0 x1 h2 y2 ff1 fs0 fc0 sc0 ls1 ws1">4150 Network Circle</div><div class="t m0 x1 h2 y3 ff1 fs0 fc0 sc0 ls2 ws2">Santa Clara, California 95054</div><div class="t m0 x1 h2 y4 ff1 fs0 fc0 sc0 ls3 ws3">U.S.A. 650-960-1300</div><div class="t m0 x2 h3 y5 ff2 fs1 fc0 sc0 ls4 ws4">Connected Limited Device Configuration</div><div class="t m1 x3 h4 y6 ff3 fs2 fc0 sc0 ls5 ws5">규격</div><div class="t m1 x4 h4 y7 ff3 fs2 fc0 sc0 ls5 ws5">버전</div><div class="t m0 x5 h5 y8 ff4 fs3 fc0 sc0 ls6 ws6"> 1.1</div><div class="t m0 x6 h5 y9 ff4 fs3 fc0 sc0 ls7 ws7">Java™ 2 Platform, Micro Edition (J2ME™)</div><div class="t m0 x1 h6 ya ff2 fs4 fc0 sc0 ls8 ws5">1.1</div><div class="t m0 x1 h6 yb ff2 fs4 fc0 sc0 ls8 ws5">2003년 3월</div></div><div class="pi" data-data='{"ctm":[1.568627,0.000000,0.000000,1.568627,0.000000,0.000000]}'></div></div> </body> </html>

<div id="pf2" class="pf w0 h7" data-page-no="2"><div class="pc pc2 w0 h7"><img class="bi x0 y0 w1 h8" alt="" src="https://static.pudn.com/prod/directory_preview_static/62591b3492dc900e62b742b0/bg2.jpg"><div class="t m0 x7 h9 yc ff6 fs0 fc0 sc0 lsa ws5">Please </div><div class="t m0 x8 h9 yd ff6 fs0 fc0 sc0 ls1 ws5">Recycle</div><div class="t m0 x9 ha ye ff7 fs0 fc0 sc0 lsb ws8">Connected Limited Device Configuration (CLDC)</div><div class="t m0 xa hb yf ff7 fs5 fc0 sc0 ls8 ws5"> Specification (“Specification”) </div><div class="t m0 x9 ha y10 ff7 fs0 fc0 sc0 lsd wsa">Version: 1.1</div><div class="t m0 x9 ha y11 ff7 fs0 fc0 sc0 lse wsb">Status: FCS</div><div class="t m0 x9 hc y12 ff7 fs0 fc0 sc0 lsf wsc">Release: March 4, 2003 </div><div class="t m0 x9 hc y13 ff8 fs0 fc0 sc0 ls10 wsd">Copyright 2003 Sun Microsystems, Inc. </div><div class="t m0 x9 hc y14 ff8 fs0 fc0 sc0 ls11 wse">4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A</div><div class="t m0 x9 hc y15 ff8 fs0 fc0 sc0 ls12 wsf">All rights reserved. </div><div class="t m0 x9 ha y16 ff7 fs0 fc0 sc0 ls10 wsd">NOTICE; LIMITED LICENSE GRANTS</div><div class="t m0 x9 hc y17 ff8 fs0 fc0 sc0 ls13 ws10">Sun Microsystems, Inc. ("Sun") hereby grants you a fully-paid, non-exclusive, non-transferable, worldwide, </div><div class="t m0 x9 hc y18 ff8 fs0 fc0 sc0 ls14 ws11">limited license (without the right to sublicense), under the Sun's applicable intellectual property rights to </div><div class="t m0 x9 hc y19 ff8 fs0 fc0 sc0 ls15 ws12">view, download, use and reproduce the Specification only for the purpose of internal evaluation, which </div><div class="t m0 x9 hc y1a ff8 fs0 fc0 sc0 ls17 ws14">shall be understood to include developing applications intended to run on an implementation of the </div><div class="t m0 x9 hc y1b ff8 fs0 fc0 sc0 ls18 ws15">Specification provided that such applications do not themselves implement any portion(s) of the </div><div class="t m0 x9 hc y1c ff8 fs0 fc0 sc0 ls19 ws5">Specification. </div><div class="t m0 x9 hc y1d ff8 fs0 fc0 sc0 ls1a ws16">Sun also grants you a perpetual, non-exclusive, worldwide, fully paid-up, royalty free, limited license </div><div class="t m0 x9 hc y1e ff8 fs0 fc0 sc0 ls1b ws17">(without the right to sublicense) under any applicable copyrights or patent rights it may have in the </div><div class="t m0 x9 hc y1f ff8 fs0 fc0 sc0 ls1c ws18">Specification to create and/or distribute an Independent Implementation of the Specification that: (i) fully </div><div class="t m0 x9 hc y20 ff8 fs0 fc0 sc0 ls1d ws19">implements the Spec(s) including all its required interfaces and functionality; (ii) does not modify, subset, </div><div class="t m0 x9 hc y21 ff8 fs0 fc0 sc0 lsc ws1a">superset or otherwise extend the Licensor Name Space, or include any public or protected packages, classes, </div><div class="t m0 x9 hc y22 ff8 fs0 fc0 sc0 ls1e ws1b">Java interfaces, fields or methods within the Licensor Name Space other than those required/authorized by </div><div class="t m0 x9 hc y23 ff8 fs0 fc0 sc0 ls1f ws1c">the Specification or Specifications being implemented; and (iii) passes the TCK (including satisfying the </div><div class="t m0 x9 hc y24 ff8 fs0 fc0 sc0 ls20 ws1d">requirements of the applicable TCK Users Guide) for such Specification. The foregoing license is expressly </div><div class="t m0 x9 hc y25 ff8 fs0 fc0 sc0 ls1a ws16">conditioned on your not acting outside its scope. No license is granted hereunder for any other purpose. </div><div class="t m0 x9 hc y26 ff8 fs0 fc0 sc0 ls21 ws1e">You need not include limitations (i)-(iii) from the previous paragraph or any other particular "pass through" </div><div class="t m0 x9 hc y27 ff8 fs0 fc0 sc0 ls1a ws1f">requirements in any license You grant concerning the use of your Independent Implementation or products </div><div class="t m0 x9 hc y28 ff8 fs0 fc0 sc0 ls19 ws21">derived from it. However, except with respect to implementations of the Specification (and products </div><div class="t m0 x9 hc y29 ff8 fs0 fc0 sc0 ls1e ws22">derived from them) that satisfy limitations (i)-(iii) from the previous paragraph, You may neither: (a) grant </div><div class="t m0 x9 hc y2a ff8 fs0 fc0 sc0 ls23 ws23">or otherwise pass through to your licensees any licenses under Sun's applicable intellectual property rights; </div><div class="t m0 x9 hc y2b ff8 fs0 fc0 sc0 ls24 ws24">nor (b) authorize your licensees to make any claims concerning their implementation's compliance with the </div><div class="t m0 x9 hc y2c ff8 fs0 fc0 sc0 ls25 ws26">Spec in question. </div><div class="t m0 x9 hc y2d ff8 fs0 fc0 sc0 ls26 ws27">For the purposes of this Agreement: "Independent Implementation" shall mean an implementation of the </div><div class="t m0 x9 hc y2e ff8 fs0 fc0 sc0 ls29 ws2a">Specification that neither derives from any of Sun's source code or binary code materials nor, except with </div><div class="t m0 x9 hc y2f ff8 fs0 fc0 sc0 ls17 ws2b">an appropriate and separate license from Sun, includes any of Sun's source code or binary code materials; </div><div class="t m0 x9 hc y30 ff8 fs0 fc0 sc0 ls2a ws2c">and "Licensor Name Space" shall mean the public class or interface declarations whose names begin with </div><div class="t m0 x9 hc y31 ff8 fs0 fc0 sc0 ls2c ws2d">"java", "javax", "com.sun" or their equivalents in any subsequent naming convention adopted by Sun </div><div class="t m0 x9 hc y32 ff8 fs0 fc0 sc0 ls2d ws2e">through the Java Community Process, or any recognized successors or replacements thereof. </div><div class="t m0 x9 hc y33 ff8 fs0 fc0 sc0 ls11 ws2f">This Agreement will terminate immediately without notice from Sun if you fail to comply with any material </div><div class="t m0 x9 hc y34 ff8 fs0 fc0 sc0 lsb ws8">provision of or act outside the scope of the licenses granted above. </div><div class="t m0 x9 hc y35 ff7 fs0 fc0 sc0 ls2e ws5">TRADEMARKS </div><div class="t m0 x9 hc y36 ff8 fs0 fc0 sc0 ls2f ws30">No right, title, or interest in or to any trademarks, service marks, or trade names of Sun or Sun's licensors </div><div class="t m0 x9 hc y37 ff8 fs0 fc0 sc0 ls10 ws31">is granted hereunder. Sun, Sun Microsystems, the Sun logo, Java, J2ME, and the Java Coffee Cup logo are </div><div class="t m0 x9 hc y38 ff8 fs0 fc0 sc0 ls17 ws14">trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries. </div><div class="t m0 x9 hc y39 ff8 fs0 fc0 sc0 ls30 ws32">THE SPECIFICATION IS PROVIDED "AS IS". SUN MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, </div><div class="t m0 x9 hc y3a ff8 fs0 fc0 sc0 ls31 ws33">EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF </div><div class="t m0 x9 hc y3b ff8 fs0 fc0 sc0 ls32 ws34">MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT, THAT THE </div><div class="t m0 x9 hc y3c ff8 fs0 fc0 sc0 ls32 ws35">CONTENTS OF THE SPECIFICATION ARE SUITABLE FOR ANY PURPOSE OR THAT ANY PRACTICE </div></div><div class="pi" data-data='{"ctm":[1.568627,0.000000,0.000000,1.568627,0.000000,0.000000]}'></div></div>

<div id="pf3" class="pf w0 h7" data-page-no="3"><div class="pc pc3 w0 h7"><img class="bi x0 y0 w1 h8" alt="" src="https://static.pudn.com/prod/directory_preview_static/62591b3492dc900e62b742b0/bg3.jpg"><div class="t m0 x7 h9 yc ff6 fs0 fc0 sc0 lsa ws5">Please </div><div class="t m0 x8 h9 yd ff6 fs0 fc0 sc0 ls1 ws5">Recycle</div><div class="t m0 x9 hc ye ff8 fs0 fc0 sc0 ls33 ws36">OR IMPLEMENTATION OF SUCH CONTENTS WILL NOT INFRINGE ANY THIRD PARTY PATENTS, </div><div class="t m0 x9 hc y3d ff8 fs0 fc0 sc0 ls33 ws36">COPYRIGHTS, TRADE SECRETS OR OTHER RIGHTS. This document does not represent any </div><div class="t m0 x9 hc y3e ff8 fs0 fc0 sc0 ls34 ws37">commitment to release or implement any portion of the Specification in any product. </div><div class="t m0 x9 hc y3f ff8 fs0 fc0 sc0 ls25 ws38">THE SPECIFICATION COULD INCLUDE TECHNICAL INACCURACIES OR TYPOGRAPHICAL </div><div class="t m0 x9 hc y40 ff8 fs0 fc0 sc0 ls36 ws3a">ERRORS. CHANGES ARE PERIODICALLY ADDED TO THE INFORMATION THEREIN; THESE </div><div class="t m0 x9 hc y41 ff8 fs0 fc0 sc0 ls37 ws3b">CHANGES WILL BE INCORPORATED INTO NEW VERSIONS OF THE SPECIFICATION, IF ANY. SUN </div><div class="t m0 x9 hc y42 ff8 fs0 fc0 sc0 ls22 ws3c">MAY MAKE IMPROVEMENTS AND/OR CHANGES TO THE PRODUCT(S) AND/OR THE </div><div class="t m0 x9 hc y43 ff8 fs0 fc0 sc0 ls25 ws38">PROGRAM(S) DESCRIBED IN THE SPECIFICATION AT ANY TIME. Any use of such changes in the </div><div class="t m0 x9 hc y44 ff8 fs0 fc0 sc0 ls19 ws21">Specification will be governed by the then-current license for the applicable version of the Specification.</div><div class="t m0 x9 hc y45 ff7 fs0 fc0 sc0 ls38 ws3d">LIMITATION OF LIABILITY </div><div class="t m0 x9 hc y46 ff8 fs0 fc0 sc0 ls39 ws3e">TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT WILL SUN OR ITS LICENSORS BE LIABLE </div><div class="t m0 x9 hc y47 ff8 fs0 fc0 sc0 ls3a ws3f">FOR ANY DAMAGES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, LOST REVENUE, PROFITS OR DATA, OR </div><div class="t m0 x9 hc y48 ff8 fs0 fc0 sc0 ls3b ws40">FOR SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL OR PUNITIVE DAMAGES, HOWEVER </div><div class="t m0 x9 hc y49 ff8 fs0 fc0 sc0 ls3c ws41">CAUSED AND REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR RELATED TO ANY </div><div class="t m0 x9 hc y4a ff8 fs0 fc0 sc0 ls32 ws42">FURNISHING, PRACTICING, MODIFYING OR ANY USE OF THE SPECIFICATION, EVEN IF SUN </div><div class="t m0 x9 hc y4b ff8 fs0 fc0 sc0 ls3d ws43">AND/OR ITS LICENSORS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. </div><div class="t m0 x9 hc y4c ff8 fs0 fc0 sc0 ls3e ws44">You will indemnify, hold harmless, and defend Sun and its licensors from any claims arising or resulting </div><div class="t m0 x9 hc y4d ff8 fs0 fc0 sc0 ls3f ws45">from: (i) your use of the Specification; (ii) the use or distribution of your Java application, applet and/or </div><div class="t m0 x9 hc y4e ff8 fs0 fc0 sc0 ls3f ws21">clean room implementation; and/or (iii) any claims that later versions or releases of any Specification </div><div class="t m0 x9 hc y4f ff8 fs0 fc0 sc0 ls40 ws46">furnished to you are incompatible with the Specification provided to you under this license. </div><div class="t m0 x9 hc y50 ff7 fs0 fc0 sc0 ls41 ws47">RESTRICTED RIGHTS LEGEND </div><div class="t m0 x9 hc y51 ff8 fs0 fc0 sc0 ls42 ws5">If this Software is being acquired by or on behalf of the U.S. Government or by a U.S. Government prime </div><div class="t m0 x9 hc y52 ff8 fs0 fc0 sc0 lsf ws48">contractor or subcontractor (at any tier), then the Government's rights in the Software and accompanying </div><div class="t m0 x9 hc y53 ff8 fs0 fc0 sc0 ls43 ws49">documentation shall be only as set forth in this license; this is in accordance with 48 C.F.R. 227.7201 through </div><div class="t m0 x9 hc y54 ff8 fs0 fc0 sc0 ls2c ws4a">227.7202-4 (for Department of Defense (DoD) acquisitions) and with 48 C.F.R. 2.101 and 12.212 (for non-DoD </div><div class="t m0 x9 hc y55 ff8 fs0 fc0 sc0 ls44 ws5">acquisitions). </div><div class="t m0 x9 hc y56 ff7 fs0 fc0 sc0 ls45 ws5">REPORT </div><div class="t m0 x9 hc y57 ff8 fs0 fc0 sc0 ls14 ws4b">You may wish to report any ambiguities, inconsistencies or inaccuracies you may find in connection with </div><div class="t m0 x9 hc y58 ff8 fs0 fc0 sc0 ls47 ws4d">your evaluation of the Specification (“Feedback”). To the extent that you provide Sun with any Feedback, </div><div class="t m0 x9 hc y59 ff8 fs0 fc0 sc0 ls14 ws4e">you hereby: (i) agree that such Feedback is provided on a non-proprietary and non-confidential basis, and </div><div class="t m0 x9 hc y5a ff8 fs0 fc0 sc0 ls1a ws16">(ii) grant Sun a perpetual, non-exclusive, worldwide, fully paid-up, irrevocable license, with the right to </div><div class="t m0 x9 hc y5b ff8 fs0 fc0 sc0 ls48 ws4f">sublicense through multiple levels of sublicensees, to incorporate, disclose, and use without limitation the </div><div class="t m0 x9 hc y5c ff8 fs0 fc0 sc0 ls49 ws50">Feedback for any purpose related to the Specification and future versions, implementations, and test suites </div><div class="t m0 x9 hc y5d ff8 fs0 fc0 sc0 ls1e ws5">thereof. </div><div class="t m0 x9 hc y5e ff9 fs0 fc0 sc0 ls11 wse">(LFI#123888/Form ID#011801) </div></div><div class="pi" data-data='{"ctm":[1.568627,0.000000,0.000000,1.568627,0.000000,0.000000]}'></div></div>

<div id="pf5" class="pf w0 h0" data-page-no="5"><div class="pc pc5 w0 h0"><img class="bi x0 y0 w1 h1" alt="" src="https://static.pudn.com/prod/directory_preview_static/62591b3492dc900e62b742b0/bg5.jpg"><div class="t m0 xc he y60 ff2 fs6 fc0 sc0 ls8 ws5">v</div><div class="t m0 xd hf y61 ff3 fs7 fc0 sc0 ls4b ws5">목차</div><div class="t m0 xd h10 y62 ff5 fs8 fc0 sc1 ls4c ws5">머리말 xi</div><div class="t m0 xe h10 y63 ffb fs8 fc0 sc0 ls4e ws5">1. 소개 및 배경 1</div><div class="t m0 xd h11 y64 ff2 fs8 fc0 sc0 ls4f ws5">1.1 CLDC 전문가 그룹 1</div><div class="t m0 xd h11 y65 ff2 fs8 fc0 sc0 ls4f ws5">1.2 CLDC 규격 버전 1.1과 1.0의 주요 차이점 3</div><div class="t m0 xe h10 y66 ffb fs8 fc0 sc0 ls4e ws5">2. 목표, 요구 사항 및 범위 5</div><div class="t m0 xd h11 y67 ff2 fs8 fc0 sc0 ls52 ws5">2.1 목표 5</div><div class="t m0 xd h11 y68 ff2 fs8 fc0 sc0 ls52 ws5">2.2 요구 사항 6</div><div class="t m0 xf h11 y69 ff2 fs8 fc0 sc0 ls52 ws5">2.2.1 하드웨어 요구 사항 6</div><div class="t m0 xf h11 y6a ff2 fs8 fc0 sc0 ls52 ws5">2.2.2 소프트웨어 요구 사항 7</div><div class="t m0 xf h11 y6b ff2 fs8 fc0 sc0 ls4f ws5">2.2.3 J2ME 요구 사항 7</div><div class="t m0 xd h11 y6c ff2 fs8 fc0 sc0 ls52 ws5">2.3 범위 8</div><div class="t m0 xe h10 y6d ffb fs8 fc0 sc0 ls4e ws5">3. 높은 수준의 구조 및 보안 9</div><div class="t m0 xd h11 y6e ff2 fs8 fc0 sc0 ls4f ws5">3.1 CLDC 높은 수준의 구조 9</div><div class="t m0 xd h11 y6f ff2 fs8 fc0 sc0 ls53 ws5">3.2 Java 응용 프로그램의 개념 10</div><div class="t m0 xd h11 y70 ff2 fs8 fc0 sc0 ls52 ws5">3.3 응용 프로그램 관리 11</div><div class="t m0 xd h11 y71 ff2 fs8 fc0 sc0 ls52 ws5">3.4 보안 11</div><div class="t m0 xf h11 y72 ff2 fs8 fc0 sc0 ls52 ws5">3.4.1 낮은 수준(가상 머신) 보안 12</div><div class="t m0 xf h11 y73 ff2 fs8 fc0 sc0 ls52 ws5">3.4.2 응용 프로그램 수준 보안 12</div><div class="t m0 xf h11 y74 ff2 fs8 fc0 sc0 ls52 ws5">3.4.3 종단간 보안 14</div><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a><a class="l" rel='nofollow' onclick='return false;'><div class="d m2"></div></a></div><div class="pi" data-data='{"ctm":[1.568627,0.000000,0.000000,1.568627,0.000000,0.000000]}'></div></div>